Sunday, March 12, 2017

Bruixes, mamaraques, forques i altres pors medievals


Visita comentada
Duració aproximada de 1’45h
Públic adult
Places limitades
La activitat es durà a terme a partir de 10 persones en reserva
Tarifa mínima 6€
Només amb reserva prèvia a nik@nikduserm.com
Es recomana portar lot

Saturday, March 4, 2017

La Guerra Civil a Figueres 2017 Spanish Civil War






CAT

La Guerra Civil a Figueres
Cada primer dissabte de mes (sempre i quan l’agenda ens ho permeti)
Només amb reserva prèvia a nik@nikduserm.com
Tarifa 7€

La activitat es durà a terme amb un mínim de 10 persones en reserva
Durara aproximada de dues hores visitant l’interior d’un dels refugis antiaeris a la ciutat.
La sortida serà programada normalment al matí, 
(sempre i quan no hi hagi un'altra visita ja programada al mateix matí)
per tant no es descarta canviar-la o repetir-la a la tarda o inclús al dia següent en diumenge
si fos més compatible amb la resta de sortides a l’agenda.
Ocasionalment també es programarà en altres dies festius. 

E
 
La Guerra Civil en Figueres
Cada primer sábado de mes (siempre y cuando nos lo permita la agenda)
Sólo con reserva previa en nik@nikduserm.com
Tarifa 7 €

La actividad se llevará a cabo con un mínimo de 10 personas en reserva
Duración aproximada de dos horas, visitando el interior de uno de los refugios antiaéreos de la ciudad.
La visita se programará normalmente por la mañana,
(siempre y cuando no coincida con otras visitas)
por tansto es posible cambiarla o repetirla por la tarde o incluso al día siguiente en domingo
si resultará más compatible con el resto de rutas en nuestra agenda.
Ocasionalmente también será programada en otros días festivos.
ENG

The Spanish Civil War in Figueres
Every first Saturday of the month (as long as the agenda allows us)
Booking in advance required at nik@nikduserm.com
Price 7 €

The activity will start with a minimum of 10 people booked
Approximately length of the visit two hours visiting the inside of one of the air-raid shelters in the city.
The activity will be scheduled normally in the morning,
although it could be possible that it be changed or repeat it in the afternoon or even the next day 
on a Sunday
if it gets more compatible with the rest of the tours scheduled on our agenda.